Curse of the Traveller [Russian translation]

Ведёт твой путь лишь в никуда-

Тех мест не знаешь ты.

В пути хотел бы быть всегда-

Прийти к реке мечты.

И кто- то лишь сказал тебе-

Или ты сам нашёл-

Свободе места нет нигде-

Коль долга час пришёл.

О верности все вести-

Былой свободы боль,

И душит кодекс чести-

Страх не приплыть домой.

И это проклятие путешественника,

Проклятие путешественника-

Крепко держит оно меня,

И я вдали от тебя.

И в той ночи бессонной

Её ты позовёшь.

И одиночества холод в костях, друг ты мой,

Когда сумрак грустно кружит-

Усталое сердце щемит

Как далеко в пути, как долог путь домой

Огни гавани ищешь-

О свободе забудь,

И пристанища жаждешь-

Море вновь зовёт в путь

Всегда пpосит продать нас-

Но нам нужно купить,

Пока дороги влекут нас-

Пока есть, зачем жить...

И это проклятие путешественника,

Не даёт отпустить тебя,

Проклятие путешественника

Знаю, держит оно меня.