Cum Ar Fi [Turkish translation]

Zaman geçiyor, ve biliyorum ki geçiyor

Aşk da... ama benim yanımdan değil

Çok güçlü hissediyorum onu, bana iyi geliyor

Aklımı başımdan uçuruyor...

Kafamda

Sadece kelebekler, sadece renkli düşler..

Hepsini sen renklendiriyorsun

Bana sesleniyorsun, beni uzaklara götürüyorsun ve kendimi unutuyorum

Dünyayı unutuyorum, her şeyi unutuyorum

Seninle olduğumdan beri masallara inanmaya başladım

Beni anlamana ihtiyacım yok

Bana beni sevmen yeter.

Nasıl olurdu herkes çekip gitse ve sadece ikimiz kalsak

Bak söyleyeyim, sana bir çocuk yapardım belki de iki.

Haydi sana gidelim ama şimdi kaldığın yere değil,

Şu çocukluğunun geçtiği yere.

Evinizin bahçesinde oturalım

Ve hiç kimse rahatsız etmesin bizi.

Aşık olalım, koşalım, saçma şeyler yapalım

Çünkü aşk bizi çocuklaştırıyor

Hediyelere ihtiyacım yok ama peri masallarına var

Her adımda yanımda olduğunu biliyorum

Sözlere ihtiyacım var, beni sevdiğini hissediyorum

Olduğun gibi kalmanı istiyorum

Şu anda nasılsan öyle olmanı istiyorum

Ben faz teli olayım sen nötrde kal

Belki aklım uçar gider de uzaklara bulutlar arasından

Sen orada olursun aşağıya inmek istediğim zaman

Masallara inanmaya başladım

Kanatlanıyorum, seninle kanatlanıyorum

Senin filmin benim filmim ve ikimizin

İkimiz aynıyız, sadece bizi düşünüyoruz

Kanatlanıyorum, seninle kanatlanıyorum

Nasıl olurdu herkes çekip gitse ve sadece ikimiz kalsak

Bak söyleyeyim, sana bir çocuk yapardım belki de iki.

Haydi sana gidelim ama şimdi kaldığın yere değil,

Şu çocukluğunun geçtiği yere.

Evinizin bahçesinde oturalım

Ve hiç kimse rahatsız etmesin bizi.

Aşık olalım, koşalım, saçma şeyler yapalım

Çünkü aşk bizi çocuklaştırıyor