Ciò, vardé cua cuanti trapeƚi
Tanto presioxi, ƚi xe masa bèi
Vien da pensar ca mi sìa
Na toxa ca tuto ła ga
Va' ca tesori, ca maraveje
In sta caverna in bondansa ghin xe
Te vardi torno parché
Ciaro… xe on spetacoło
De ste robe, ghin’ò na montagna
A gò angagni e mistièri a cargà
Vuto un “Cosa-se-ciameo”? Ghin’ò venti
Ma in realtà, mi vorìa
N’dar su là
A gavarìa voja de inparar
Me piaxarìa anca mi bałàre
E scarpinàr co chei...
Come se ciàmei? Ah, pìe
Co łe me pine no se pòł far
Ghe voł do ganbe par saltare e
Pa 'nare in volta par la...
Come se dixe?... strada
Me màino zà ła xente ca
Par tùto el dì al sołe ła stà
Bèo a sarìa stàrghe anca mi
In libartà
Masa darìa pa poder 'nar fora da l'acua
A pagarìa pa podèr stàr so a sabia al sołe
Scometo ca i òmani sà1
Luri no i proibise gninte
E cusita neła vita
Prima łi se fà
Sò pronta a inparar cueło ca l’omo sà
Farghe dimande pa ver risposte
'Sa xe on fogo e po’ parché…
Come xe? Brùxa?
Ma on dì anca mi, spero de sì
A vedarò ła riva su là
Fora dal mar
Cuanto vurìa
Vivare là
1. Con "omani" s'intende "Essere Umano" in generale, e non "maschio", ci tengo a specificarlo per evitare fraintendimenti. Altri termini per "Umani" in Veneto, non esistono.