Cuando Te Beso [Dutch translation]

Wanneer ik je kus

een volle oceaan stroomt door mijn aderen

en laten bloemen groeien in mijn lichaam als in een tuin

en je bemest en snoeit me, ik ben gelukkig

En op mijn tong onthult zich een nachtegaal

en tussen haar vleugels hebben wij lief zonder schaamte

wanneer je me kust

een Nobelprijs schenk je aan mijn mond

Wanneer ik je kus

je opent en sluit je als de vleugels van een vlinder

en doopt met je speeksel mijn illusie

en verteert me tot het einde van de reden

En een jammerklacht maakt zich los en ontsnapt aan je stem

ik volg het spoor en mijn hart slaat dubbel

wanneer je me kust

verlichten ze alle sterren bij zonsopgang

En op mijn tong onthult zich een nachtegaal

en tussen haar vleugels hebben wij lief zonder schaamte

wanneer je me kust

een Nobelprijs schenk je aan mijn mond

Wanneer ik je kus

trilt de maan over de rivier en vermomt zich.....