Cuando suba la marea [Portuguese translation]

Nós estaríamos juntos o tempo todo

Até ficarmos sem fôlego

E comer o mundo, que desilusão!

e voltar para casa no Ano-Novo

Mas tudo acabou, mas não foi importante

é encontrar uma maneira de entender

Eu costumava pensar que a vida é um jogo

E a verdade é que eu ainda acredito

E agora eu sei que eu nunca fui sua princesa

Que não é azul o sangue das minhas veias

E agora eu sei que o dia que eu morrer

Eu cairei sobre a areia

E que me leve para longe quando subir... A maré

Sobre o mar dos desejos

Hoje vieram me procurar as memórias

Dos dias selvagens, apressando

O futuro na palma de nossas mãos

E agora eu sei que eu nunca fui sua princesa

Que não é azul o sangue das minhas veias

E agora eu sei que o dia que eu morrer

Eu cairei sobre a areia

E que me leve para longe quando subir... A maré

E agora eu sei que o dia que eu morrer

Eu cairei sobre a areia

E que me leve para longe quando subir...

E que me leve para longe quando subir... A maré