Cuando manda el corazón [Croatian translation]

Osjećam da se ovoga puta moje srce prepustilo tvojim poljupcima

i više nije moje, živi u tvojim željama poput opsesije,

nikada ne bih rekao 'ne' da budem s tobom, ti si (razlog)

zbog kojega ljubav toliko boli, boli i da je nikada nije dosta,

osjećam da me ispunjaš ludilom i strašću,

to je očajanje imati te...

Pripjev:

Dajem ti dušu da radiš sa mnom što god hoćeš,

jer sam zaljubljen i razoružan pored tebe,

dajem ti svoj život jer želim da osjetiš da te

volim previše i ne mogu odoljeti, i to je tako - nema

kontrole, biti zaljubljen je kada ljubav zapovijeda...

Osjećam da ne postoji drugo rješenje, jer me obavila

neobuzdana ljubav, kunem se da si iskušenje u mojim snovima,

žena u koju sam se zaljubio u svakom otkucaju srca...

Dajem ti dušu da radiš sa mnom što god hoćeš,

jer sam zaljubljen i razoružan pored tebe,

dajem ti svoj život jer želim da osjetiš da te

volim previše i ne mogu odoljeti, i to je tako - nema

kontrole, biti zaljubljen je kada ljubav zapovijeda...