Чико Мендеса* убили.
Он был защитником и ангелом был он
Всей Амазонии.
Его убили хладнокровно...
Об этом знал Ко́лор ди Ме́лу**
И полиция тоже.
Когда ангелы плачут,
Дождь идет в деревне,
Дождь над колокольней.
Ангел пал,
Ангела не стало,
Ангел ушел
И не вернется вновь.
Когда убийца убегал,
Чико Мендес умирал,
Сельва тонула в слезах.
Оставил он двоих детей,
Жену отважную
И Сельву страдавшую.
Когда ангелы плачут -
Это из-за каждого дерева, что умирает,
Из-за каждой звезды, что гаснет.
Нет...нет...нет...
Ангел пал,
Ангела не стало,
Ангел ушел
И не вернется вновь.
Ангел пал,
Ангела не стало,
Ангел ушел, улетел утром ранним.
Когда ангелы плачут,
Когда ангелы плачут-
Это к дождю.
Когда ангелы плачут,
Когда ангелы плачут-
Это к дождю.
Уууу аааа о...о...о...
Уууу аааа о...о...о...