current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Cuando digo tu nombre [English translation]
Cuando digo tu nombre [English translation]
turnover time:2024-11-25 09:01:04
Cuando digo tu nombre [English translation]

Better that I distance myself for a time

until I feel that the wind

has stopped talking to me of you

Better that I not remember your face

because the pain never stops

when I remember you

Better that I not ask anyone who you are with

I don't believe I'm able to bear one more wound

and one more wound

Better that now I don't say your name

so that the past can never reach me

and I'm left shut in the darkness

Better that now I don't say your name

because it holds words, looks,

moments that live

very deep inside my loneliness

and I can't go on

without starting to tremble

when I say your name

Better than now I don't look around the house

because in the end it always happens

that I feel the urge to escape

Better that now I don't test myself

because I make bigger the abyss

from which I want to leave

Better that I don't ask anyone who you're with (who you're with)

I don't believe I'm able to bear one more wound

and one more wound

Better that now I don't say your name

so that the past can never reach me

and I'm left shut in the darkness

Better that now I don't say your name

because it holds words, looks,

moments that live

very deep inside

and I can't go on

without starting to tremble

when I say your name...

Better that now I don't say your name

because it holds words, looks,

moments that live

very deep inside my loneliness

and I can't go on

without starting to tremble

when I say your name...

when I say your name...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Leonel García
  • country:Mexico
  • Languages:Spanish, English
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.leonelgarcia.com/
  • Wiki:https://es.wikipedia.org/wiki/Leonel_Garc%C3%ADa
Leonel García
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved