Cu ochii ăia verzi [English translation]

You'd walk down the corridor

and we looked at each other so many times

I'd always wonder what you were dreaming about

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

You passed by and said nothing

You tore a little piece out of me

I was smiling too much for you to notice me

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

Crazy in love with a stranger

Introverted, loving an unknow guy

I timidly dreamed that maybe you would see me

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

We’ve been innocent - maybe too many times

We walked away unscathed

and I'd have given anything for you to save me

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

I'd pass through your corner of heaven

I'd dream about the Abduction from Seraglio

and what a painting! You complete me

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

Crazy in love with a stranger

Introverted, loving an unknow guy

I timidly dreamed that maybe you would see me

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes

With those sad eyes, with those big eyes,

with those greens eyes