¿Cuándo volverás? [Arabic translation]

متى ستعود

كيف سأقول لك

الفراق يقتلني أريد فقط أن أكون

تائها في أحضانك في أي مكان

متى ستعود

آخر مرة رأيتك فيها لم أستطع منع

نفسي

من حرق صورتك في قلبي

التي كنت أود الاحتفاظ بها

لكي اتذكرها دائما و

بهذا فقط

انا لا اريد

ان اكون

حرق نكهة تلك القهوة

بعد التجوال

في طرقات بلدة منعزلة

في سانت كوغات

لكي أتذكر ذلك دائما

و لذلك الحين

قد أكون معك

انا أراك عبر النافذة جالسة

في البار

أتطلع إليك و انت تبتسمين لي

فأعاود السؤال

متى ستعود

اضعك حول معصمي جنبا إلى جنب

مع الذكريات التي في يوم من الأيام

سأتركها ورائي

أنها تمنحني الأمل

حتى أتذكر دائما

بأن هنالك من ينتظرني لسبب

لدي أمل انه في احد الأيام

ستعود للبحث عني

تعود لتملأ عينيك بالسعادة جنب البحر

لدي أمل

اذا لم تتمكن من العثور علي

انا سأفعل ذلك بالتأكيد

سأفعل ذلك