Csillagok útján [German translation]

Ich bin weggegangen und wußte, dass es ein langer Weg wird

Es gab keine Zukunft für die zweigeteilte Vergangenheit

eifrige Vorhersagen banden mir Hände und Beine

ich soll stehen bleiben, weit komme ich sowieso nicht fort

zurückhalten konnte mich keiner

außer meinem Leben war nichts zu verlieren

die grauen Wolken hatte der Wind längst verweht

Von dem zurückgelegten Weg spricht schon der Nachrichtensprecher

Auf der Bahn der Sterne, auf der Bahn der Sterne

ist so weit, weit entfernt das Ziel

Auf der Bahn der Sterne, auf der Bahn der Sterne

stirbt, wer nicht wietergehen will

Von meiner Ferse schüttle ich den Staub der Sterne

In milchweißem Nebel gehe ich weiter

Mein sonnengeflecktes Gesicht wende ich gen Himmel

auf meiner Schulter trage ich von sieben Himmelskörpern das Gewicht

Auf der Bahn der Sterne, auf der Bahn der Sterne

ist so weit, weit entfernt das Ziel

Auf der Bahn der Sterne, auf der Bahn der Sterne

stirbt, wer nicht wietergehen will