Csóró Itt Minden Hang [English translation]

Here every sound hurts

It hurts when yesterday

I wrote this song

My painful heart dies

Here every sound hurts.

Here every sound hurts

There you stood and asked

Let's turn back again

Let's hug one another for one minute

You told that you'd want it.

The streets heard it

It heard that you cry

My painful heart dies

It will be better if you live for someone else

This city now is

so pernicious / harmful, that

Among the houses

Every sound is painful

Then once you will,

You will just once,

Be surprised that

Here every sound hurts.

Here every sound hurts.