Crystal Snow [Romanian translation]

[Jungkook]

Așa cum zăpada se adună, îmi amintesc ce mi-ai oferit

Mi-ai dat curajul de a trăi

[J-hope]

Ne-am întâlnit unul pe altul de-alungul timpului

Deci acum ce vom face?

Putem s-o facem să funcționeze?

Această iubire fragilă

[V]

Lumea se mișcă mai rapid decât credeam

Cum vom schimba asta?

Nu știm încă dar cu siguranţă o vom face

[Jimin and V]

(Eh) Iubirea din inima ta, uh da

(Eh) încet, a început să sune și m-a adus mai aproape de tine

[Jimin, Jin , Jungkook , V]

Vreau să te ţin în braţe încă o dată înainte să dispari

Oriunde mergi, cristalul se înalţă și începe să zboare

Hey, nu vreau nimic altceva, vreau doar să fiu cu tine puţin mai mult

Pot să îţi ating inima?

Chiar dacă vreau s-o ating, continuă să îmi alunece printre degete,

Într-o zi, într-o zi

[V, Jungkook]

Micuţul tău zâmbet cumva mă rănește

Cum mă pot apropia mai tare?

De ce nu pot găsi un răspuns pentru această iubire?

Cum am să-l găsesc?

Cum?

Oh, lasă-mă să aflu

[Suga]

Zăpada cristalină are o formă ambiguă

Nu îmi pot îngropa povestea iubirii neîmpărtășite

Voi reuși să o schimb pe cont propriu

[Jin]

Cu siguranţă, îţi pot promite

[Jimin, Jin , Jungkook , V]

Vreau să te protejez încă o dată înainte să te transformi în lacrimi

Dar cristalul devine mai greu de obţinut cu cât mi-l doresc mai tare

Chiar și după ce trec o sută de ani, vreau ca primul meu pas sa fii tu

Pot sa fiu al tau?

Nu există nicio stea pe acest cer înzăpezit, oh,

Într-o zi, într-o zi

[RM and Jungkook]

Noi doi suntem deja foarte departe unul de celălalt

Chiar dacă suntem meniţi să fim împreună

Acum, lucrurile care ne dădeau culoare nu mai sunt acolo

Nici respirația mea neagră neconcludentă

Nici ceaţa ta albă nu mai e aici

Simt, simt, simt, simt

Oh, zăpadă cristalină, zăpadă cristalină

Cu pulberea ta albă și pură

Pășești pe lângă mine,

Încă încercând să curgi și să cânţi precum apa în inima mea

(Ești în inima mea)

Te privesc luminând și reflectând în orice lucru ce strălucește

Te voi aștepta, în orice loc voi putea să te revăd

Vreau să te văd, chiar dacă te prefaci, te rog ţine-mă de această mână

[V and Jin]

Căldura iubitoare a început să se dizolve într-o melodie

Această căldură autentică, te rog, continuă să fii pentru totdeauna

[Jimin, Jin , Jungkook , V]

Vreau să te ţin în braţe încă o dată înainte să dispari

Cristalul se înalţă și începe să zboare pentru a acorda o dorință

Hey, cuvintele nu sunt de ajuns să imi exprim sentimentele, dar îţi voi spune adevărul

Pot să îţi ating inima?

Chiar dacă vreau s-o ating, continuă să îmi alunece printre degete,

Într-o zi, într-o zi

Vreau să mă crezi,

Voi veni la tine

Într-o zi, într-o zi

[Jungkook, V, Jimin, Jin]

Ai fost mereu tu, ai fost mereu tu, zăpadă cristalină

(Lasă-mă să-ți văd zâmbetul, oh dragă eh)

Ai fost mereu tu, ai fost mereu tu, zăpadă cristalină

(Lasă-mă să-ți simt iubirea, oriunde vei pleca)

Ai fost mereu tu, ai fost mereu tu, zăpadă cristalină

(Lasă-mă să-ți simt iubirea, zăpada noastra cristalină)

Ai fost mereu tu, ai fost mereu tu, zăpadă cristalină

Oh da, zăpadă cristalină, oh...

Oriunde vei merge dragă (dragă),

zăpadă cristalină