Cry with a Smile [German translation]

[Vers 1:]

Weinen mit einem Lächeln

Mein Herz blutet

Verwirrt bin ich hier, allein

Warum dieser Schmerz in einem schönen Moment?

Warum fühle ich mich so verloren, so leer?

Weinen mit einem Lächeln

Mein Herz ist dabei, zu genesen

Vom Schmerz wusste ich, er würde kommen

Warum gibt es Glück in einem tieftraurigen Moment?

Warum fühle ich mich so ruhig und friedlich?

[Refrain:]

Nimm mein Herz und lass es frei

Nimm mein Herz und gib ihm Zeit, zu heilen

Ich weiß: In meinen Erinnerungen wirst du leben

Nimm mein Herz für eine Weile

Nimm es mit zu dem Ort, wohin du gehst

Ich weiß, wir werden uns wiedersehen eines Tages

[Vers 2:]

Weine mit einem Lächeln

Mein Herz träumte

Mit der Zeit wusste ich, es ging zu Ende

Warum weine ich über eine schöne Erinnerung?

Warum fühle ich mich so verletzt, so einsam?

[Refrain:]

Nimm mein Herz und lass es frei

Nimm mein Herz und gib ihm Zeit, zu heilen

Ich weiß: In meinen Erinnerungen wirst du leben

Nimm mein Herz für eine Weile

Nimm es mit zu dem Ort, wohin du gehst

Ich weiß, wir werden uns wiedersehen eines Tages