Cry of the Black Birds [French translation]

Lève ton épée bien haute,

Vois voler les oiseaux noirs

Laisse-les entendre ta rage,

Ne montre aucune peur

Attaque!

Que tes chevaux chargent parmi les champs,

Ensemble, nous chevauchons vers le destin

Ne crains pas la mort lorsque viendra ton temps,

Odin nous ramènera à la maison à notre mort

Le sol tremble sous nos pieds alors que charge notre tonnerre

Le martèlement des sabots jette une peur aveugle dans leurs coeurs

Nos casques brillent sous le soleil alors que nous approchons leur mur de boucliers

Certains d'entre eux se retournent et fuient en entendent nos cris frénétiques

Tire ton épée afin de frapper,

Entends crier les oiseaux noirs

Laisse-les sentir ta haine,

Ne montre aucune peur

Que tes chevaux chargent parmi les champs,

Ensemble, nous chevauchons vers le destin

Ne crains pas la mort lorsque viendra ton temps,

Odin nous ramènera à la maison à notre mort

Les ennemis sont en désordre, nos chevaux les piétinent alors qu'ils fuient

Nous les envoyons dans leurs tombes violentes, nous n'épargnons personne

Les morts et les blessés gisent tout autour, vois la douleur dans leurs yeux

Au-dessus des champs plane un son inquiétant, alors que nous entendons le cri du corbeau