Cry Just A Little Bit [Romanian translation]

De fiecare dată când trebuie să șoptești ”rămas bun”,

Ei bine, eu plâng doar puțin

(Plâng doar puțin).

Știu că e-o nebunie și nu știu de ce,

Dar eu mor doar puțin

(Mor doar puțin).

Simt nevoia să fiu eu cel care-ți e aproape,

Tu ești bătaia inimii mele.

Iubirea ce ți-o port e ceva ce nu pot ascunde,

Și eu plâng doar puțin

(Plâng doar puțin)

Plâng doar puțin

(Plâng doar puțin).

În fiecare noapte, înainte să adorm,

Ei bine, mă rog doar puțin

(Mă rog doar puțin).

Mă rog ca nimeni să nu-ți dorească iubirea ,

Și tu te abați doar puțin

(Te abați doar puțin).

Nu lăsa tentația să-ți umple inima cu vise,

Nu-ți lăsa mintea să alerge.

Iubirea interzisă nu e niciodată ce pare,

Și tu plângi doar puțin

(Plângi doar puțin)

Plângi doar puțin.

Tu ești lumina ce-mi înseninează toate zilele,

Da, soarele strălucește deasupra ta,

Și aș muri dacă cineva te-ar duce departe,

Căci te iubesc,

Te iubesc.

(Plâng doar puțin, plâng doar puțin).

Vreau să fim împreună veșnic,

Asta-i calea ce-ar trebui urmată.

Trăiesc pentru tine și, scumpo,

De aceea eu plâng doar puțin.

(Plâng doar puțin)

Plâng doar puțin.

În fiecare noapte când trebuie să șoptim ”rămas bun”,

Eu plâng doar un pic

(Eu plâng doar un pic)

Știu că-i o nebunie, și nuștiu de ce,

Dar eu mor doar puțin

(Eu mor doar puțin)

Plâng

(Plâng)

Plâng

(Plâng)

Plâng doar puțin

(Plâng doar puțin)

Plâng

(Plâng)

Plâng

(Plâng)

Plâng doar puțin

(Plâng doar puțin)