Cruel Summer [Spanish translation]

[Estrofa 1]

Un fuerte delirio febril

en la quietud de la noche.

Sabes que lo contraje.

Malos, chicos malos.

Un juguete brillante con un precio.

Sabes que lo compré.

[Pre-coro]

Matándome lentamente, asomándome por la ventana.

Siempre estoy esperando que estés esperando abajo.

Los demonios lanzan los dados, los ángeles ponen los ojos en blanco.

Lo que no me mata me hace desearte más.

[Coro]

Y es nueva

la forma de tu cuerpo, es triste

el sentimiento que tengo, y es

uh, whoa, oh.

Es un verano cruel.

Es genial.

Es lo que les digo, no hay reglas

en el cielo quebradizo pero

uh, whoa, oh,

es un verano cruel

contigo.

[Estrofa 2]

Manten la cabeza gacha

en el resplandor de la máquina expendidora.

No me estoy muriendo.

Decimos que sólo lo arruinaremos en estos momentos de intento.

No lo estamos intentando.

[Pre-coro 2]

Así que apaga los faros.

El verano es un cuchillo.

Siempre estoy esperándote

sólo para cortar hasta los huesos.

Los demonios lanzan los dados.

Los ángeles ponen los ojos en blanco

y si sangro,

serás el último en saberlo.

[Coro]

Y es nueva

la forma de tu cuerpo, es triste

el sentimiento que tengo, y es

uh, whoa, oh.

Es un verano cruel.

Es genial.

Es lo que les digo, no hay reglas

en el cielo quebradizo pero

uh, whoa, oh,

es un verano cruel

contigo.

[Puente]

Estoy borracha en el asiento trasero del auto

y lloré como una bebé al volver a casa del bar.

Dije: "Estoy bien" pero no era verdad.

No quiero guardar secretos sólo para retenerte.

Y yo me escabullí a través de la reja del jardín

cada noche de ese verano sólo para sellar mi destino.

Y grité por lo que valiera:

"Te amo, ¿no es eso lo peor que has oído? "Oh.

El mira hacia arriba, sonriendo como un demonio.

[Coro]

Y es nueva

la forma de tu cuerpo, es triste

el sentimiento que tengo, y es

uh, whoa, oh.

Es un verano cruel.

Es genial.

Es lo que les digo, no hay reglas

en el cielo quebradizo pero

uh, whoa, oh,

es un verano cruel

contigo.

[Outro]

Estoy borracha en el asiento trasero del auto

y lloré como una bebé al volver a casa del bar.

Dije: "Estoy bien" pero no era verdad.

No quiero guardar secretos sólo para retenerte.

Y yo me escabullí a través de la reja del jardín

cada noche de ese verano sólo para sellar mi destino.

Y grité por lo que valiera:

"Te amo, ¿no es eso lo peor que has oído? "Oh.