Crudele [English translation]

I am the kind of person

able to love only when I suffer

or feel abandoment approaching me

I can tell there's something between us

Unavoidable fate, destiny

A bond

between a victim and his executioner

So, what are you waiting for?

Given that you like to hurt me

Tie my hands

Tie my soul in double knots

Take my life

for a run somewhere and wear it down

I can be happy only

if you are cruel toward me

because I feel free

only as long as I am your prisoner

Tie my hands

This role play between us

requires you to run away

and me to wait for you

It carries us straight into

an endless spiral

So, what are you waiting for?

Given that you like to hurt me

Tie my hands

Tie my soul in double knots

Take my life

for a run somewhere and wear it down

I can be happy only

if you are cruel toward me

because I feel free

only as long as I am your prisoner

Tie my hands