ก้าวข้ามเส้นไป [Crossing The Line] [Gâao kâam sâyn bpai] lyrics

ราพันเซล: ต้องรีบหยุดยั้งมัน

สิ่งใดก็ตามที่ที่เธอต่อสู้อยู่

จะต้องช่วยแก้ไขกันเราทั้งคู่

ดังเช่นที่เคยทุกที

แคสซานดร้า: ไม่!

ต้องรีบหยุดยั้งมัน

สิ่งใดก็ตามที่ที่เธอทำเหมือนเพื่อน

ไม่เคยจะเข้าใจที่เธอคอยย้ำเตือน

ดังเช่นที่เคยทุกที

ราพันเซล: แคสซานดร้าฟังหน่อย

แคสซานดร้า: ก็ฟังนี่ไง

ราพันเซล: นี่ฉันว่ามันไม่จริง

แคสซานดร้า: จริงใช่ไหม

ราพันเซล: มองจ้องในตาของฉันก่อน

แคสซานดร้า: เออ...

ราพันเซล: เธอรู้ในใจทุกสิ่ง

แคสซานดร้า: คิดว่าเข้าใจ

ราพันเซล: แคสซานดร้าฟังหน่อย

แคสซานดร้า: ก็ฟังนี่ไง

ราพันเซล: ไม่สายเกินไปแน่นอน

ก่อนจะข้ามเส้นไปอีกครั้ง

จนเราพลาดพลั้งทำลายสิ่งที่เรามี

โปรดรอ...

แคสซานดร้า: รอเหรอ!

อย่าบอกให้รอ

ราพันเซล: แคสซ!

แคสซานดร้า: ผู้ชนะอยู่คนละโลกกัน แยกจากผู้แพ้

คนถูกเลือกที่แท้อยู่เหนือคน ตั้งมากมี

ทำอย่างดีที่สุดของฉัน แต่ก็เป็นดังเดิมอย่างวันที่ผ่าน

ฉันโชคร้ายเหมือนทุกที เธอยังคงโชคดี

ยังมีเส้นที่แบ่งผู้ขอและผู้ที่ถูกขอ

มันคือเส้นที่เธอตอกย้ำไม่พอสักที

อยากจะข้ามเส้นแบ่งเท่าไหร่ก็ตาม

ฉันไม่เห็นจะเคยได้รับโอกาสเหมือนอย่างเธอ

เคยผิดหวังเท่าไหร่เธอไม่ต้องถาม

ไม่ยอมเฝ้าอดทนฝืนใจต่อจากนี้

จำต้องข้ามเส้นไป

จะไม่ขอรั้งรออยู่

อย่าได้ขวางคอให้รู้ถึงตาฉัน

จะไขว่คว้าดังใจ จะเดินหน้าไม่หันกลับ

ถ้าไปแล้วต้องไปลับ ก็ช่างมัน

จำเป็นต้องข้ามเส้นไป

ถ้าต้องแยกเธอกับฉันก็เข้าใจ

ราพันเซล: คาสซานดราหยุด

แคสซานดร้า: ฉันต้องข้ามเส้นไป