Écris l'histoire [Spanish translation]

Quisieras tú verme

Olvidarme

Acercarse de mi, confiar en mi

Invitarme

O no saber

Cuando vendrá el fin.

Eres tú que eliges

De quedarte

Dejarme aquí

Dudar de eso

Eres tú también que sabes

Y está bien

¿ Qué quieres tu que haga yo ?

Borarme o adelantarme

Para estar en tu huella

Decirte todo o callarme

¿ Que quieres tu que haga yo ?

Escribe la historia

Todo lo que quieres entre mis líneas

Tu teritorio extendido tan mucho en el mío

Escribe la historia

En mi memoria

¡ Pero jamás escribe el fin !

Dime, me prefieres

En las rodillas, lejos o en el suello

A tus pies,

Para parecer como si no fuera nada ?

¿Debo dejarme?

Sólo una palabra y me vuelvo loco

Desaparesco, cambio de planeta,

Salvo si me impides

¿ Qué quieres tú de yo ?

Esperaré que me lo digas

¿ Un amor o no ?

Alguien que te pregunta :

¿ Quisieras tu mi persona ?

Escribe la historia

Todo lo que quieres entre mis líneas

Tu teritorio extendido tan mucho en el mío

Escribe la historia

En mi memoria

¡ Pero jamás escribe el fin !

( ¡ Pero jamás escribe el fin ! )