Creep [Hindi translation]

जब मैनें तुम्हें पहले देखा था

तो मैं तुम्हें आँखों में आँख डाल कर देखने की हिम्मत नहीं जुटा पाया

तुम एक परी की तरह हो

तुम्हारा चन्दन सा बदन मुझे ईर्ष्या से भर देता है

तुम एक पंख की तरह लहराती हो

एक सुन्दर जगत में

काश मुझमें भी ऐसी विशेषता होती

तुम अतियंत विशिष्ट हो

लेकिन मैं एक सरीसृप हूं, मैं एक अजीब सी चीज़ हूं

मै यहां क्या कर रहा हूँ?

यह मेरी दुनिया नहीं है

चाहे मुझे यह दुःख दे

मुझे इस पर विजय पानी है

मेरा बदन हर तरह से सुन्दर दिखना चाहिए

मेरी आत्मा हर तरह से सुन्दर दिखनी चाहिए

मैं चाहता हूँ कि तुम्हें इस बात का एहसास हो

जब मैं वहां नहीं हूं

तुम बहुत लाजवाब हैं

मैं असाधारण बनना चाहूंगा

लेकिन मैं एक सरीसृप हूं, मैं एक अजीब सी चीज़ हूं

मै यहां क्या कर रहा हूँ?

यह मेरी दुनिया नहीं है

वह दरवाजे से बाहर भाग रही है

वह चली जा रही है

वह दूर भाग रही है ,दूर भाग रही है, दूर भाग रही है, दूर भाग रही है

दूर भाग रही है

जो कुछ भी तुम्हें ख़ुशी दे

जो कुछ भी तुम्हे चाहिये

तुम अतियंत विशिष्ट हो

काश मुझमें भी ऐसी विशेषता होती

लेकिन मैं एक सरीसृप हूं, मैं एक अजीब सी चीज़ हूं

मै यहां क्या कर रहा हूँ?

यह मेरी दुनिया नहीं है