Cowboy [Arabic translation]

منذ أن كنت طفلا، كان لدي هذا الحلم

أريد أن أكون رجلا قويا، جامح وقاسي

رصاص متناثر ولكمات متطايرة

ولدت لأركب وأُقَبَلْ

راعي بقر، راعي بقر، ينظر أمامه ويركب

أي حصان وأي عروس

راعي بقر، راعي بقر، يأتي للمدينة

يبرحك ضربا ويردِكَ أرضا

ألبس بنطالي الأزرق الضيق للغاية

أسعد النساء كل ليلة

يضعون المال في قبعتي

وذلك يزعج أزواجهم للغاية

راعي بقر، راعي بقر، ينظر أمامه ويركب

أي حصان وأي عروس

راعي بقر، راعي بقر، يأتي للمدينة

يبرحك ضربًا ويردِكَ أرضًا

راعي بقر، راعي بقر، لا يموت أبدًا

لا يشعر بأي ألم، لا يبكي أبدًا

راعي بقر يحصل على كل النساء

أحصنة وقضبان كبيرة جدا جدا

لم أكن يوما جامحا، لم يكن قاسي

لم أقم بدور راعي بقر أبدًا

أنا فقط أركب على كرسيّ الهزاز

وأضع أسناني1 في علبة حافظة

راعي بقر، راعي بقر، ياله من أمر محزن

أتقيأ في قبعة راعي البقر

راعي بقر، راعي بقر، ياله من أمر ممتع

فقدت الرصاص، اللعنة على هذا السلاح

راعي بقر، راعي بقر، لقد مُتنا

كل ليلة أضطر للبكاء

راعي بقر، راعي بقر، يالي من أحمق

حصان مخمور وقضيب منكمش

1. طقم أسنان