Cosas que suenan a... [Greek translation]

Εγώ κολυμπάω σε μικρές θάλασσας

Κι ας πάνε όλα καλά*

Γιατί αν είναι μεγάλες, χάνομαι

Και μετά δεν ξέρω πώς να γυρίσω

Βλέπεις, εμένα πια δεν μου ταιρίαζουν οι ταινίες τρόμου

Τα θλιμμένα μάτια, τα βλέμματα

που σταματάνε στο πάτωμα

Δεν πετάω σε κλειστούς κύκλους

Γιατί όχι, γιατί μετά συνεχώς επαναλαμβάνονται

Καλύτερα σε μικρές θάλασσες

Όπου το κρύο δεν σε βλέπει

Όπου πια δεν φτάνει το όνειρο

Και υποσχέθηκα να συμπεριφερθώ καλά

Βλέπεις, εμένα αυτό που μου πάει είναι να σου πω πρώτος

Ότι είμαι αυτό που ζητάνε

Οι πριγκίπισσες που θέλω

Αν βρέχει βρεγμένα πουλιά

Εσύ κι εγώ δεν θα πάμε ποτέ εκεί που λένε

Στην περίπτωση που δεν θυμάσαι τις αγκαλιές μου

Εγώ σου αφήνω το τραγούδι μου

Φύλαξε αυτόν τον φόβο που θολώνει τα πάντα και μένει μόνος

Και μένει μόνος

Λέγοντας πράγματα που πάντα ακούγονται στενάχωρα

Πράγματα που ακούγονται σαν να θες να ξεχάσεις

Όλον αυτόν τον θόρυβο που ο καταραμένος χειμώνας

Ποτέ δεν φέρνει

Γιατί έχουμε ξεφύγει από πολύ πιο σοβαρά

Έλα, όταν έρθουν θα έχουμε φύγει

Εκεί όπου τα πράγματα που συμβάινουν πνίγονται με έναν καλό καφέ

Βλέπεις, εμένα αυτό που μου πάει είναι να σε ξαπλώσω στο πάτωμα

Για να σου πω με το βλέμμα αυτό που με την φωνή δεν μπορώ

Πια δεν θα είμαστε ποτέ ξένοι

Πια δεν θα είμαι αυτός που πάντα σου το λέει

Και θα εμποδίσω το κρύο να βρει ποτέ τις αγκαλιές σου και να φτάσει το τραγούδι μου

Φύλαξε αυτόν τον φόβο που θολώνει τα πάντα και μένει μόνος

Και μένει μόνος

Λέγοντας πράγματα που πάντα ακούγονται στενάχωρα

Πράγματα που ακούγονται σαν να θες να ξεχάσεις

Όλον αυτόν τον θόρυβο που ο καταραμένος χειμώνας

Ποτέ δεν φέρνει, ποτέ δεν φέρνει

Και λέει πράγματα που πάντα ακούγονται στενάχωρα

Τανανανα τανανα

Ποτέ δεν έφτασα τη λάθος στιγμή

Γιατί πάντα έπεφτα ανοίγοντας κλειστούς κύκλους

Βλέπεις, εμένα αυτό που μου ταιριάζει είναι να πιάνομαι στην πτήση σου

Για να σου ζητήσω από εκεί να συνεχίσεις

Να συνεχίσεις να είσαι αυτό που αγαπώ

Στην περίπτωση που δεν θυμάσαι τις αγκαλιές μου

Εγώ σου αφήνω το τραγούδι μου

Φύλαξε αυτόν τον φόβο που θολώνει τα πάντα και μένει μόνος

Και μένει μόνος

Λέγοντας πράγματα που πάντα ακούγονται στενάχωρα

Πράγματα που ακούγονται σαν να θες να ξεχάσεις

Όλον αυτόν τον θόρυβο που ο καταραμένος χειμώνας

Ποτέ δεν φέρνει, ποτέ δεν φέρνει

Μετά ποτέ δεν ξέρω πώς να γυρίσω πίσω

Λέγοντας πράγματα που πάντα ακούγονται στενάχωρα

Πράγματα που ακούγονται σαν να θες να ξεχάσεις