Coriolano l'allegro caimano [French translation]

Lungo il Nilo lentamente

Una zattera viaggiava;

Sotto il sole trasportava

Cento botti e forse più.

Un caimano smisurato minaccioso si

accostò.

Il caimano Coriolano

Lungo metri ventitrè

Con la coda un gran fendente

Alla zattera assestò

E una botte casualmente

Dentro il Nilo andò.

Con la coda, con i denti

Sulla botte si accanì

E in pochissimi momenti

Dalla botte il vino uscì.

Ah! che vino prelibato!

Che fantastico sapore!

Il caimano deliziato

Tracannava con ardor.

Il caimano Coriolano

Lungo metri ventitrè

Senza alcuna esitazione

Sulla zattera montò;

Con la forza di un ciclone

Lui si scatenò.

Con i denti in un istante

Cento botti fracassò:

Per il vino traboccante

Tutto il Nilo s'arrossò.

Il caimano deliziato

Beve, beve, beve ancor.

Il caimano Coriolano

Lungo metri ventitrè

Alla fine va giulivo

Lungo il Nilo su e giù

E la grinta da cattivo

Lui non ce l'ha più.

Lungo il Nilo tutto arzillo,

Tutto allegro se ne va.

Coriolano adesso è brillo

E paura più non fa!