Core 'ngrato [Serbian translation]

Katarina, Katarina, zasto govoriš te gorke reči?

Zašto mi govoriš i mučiš moje srce, Katarina?

Ne zaboravi, dao sam ti moje srce, Katarina,

Ne zaboravi.

Katarina, Katarina, zasto dolaziš i govoriš mi te reči

koje me muče toliko?

Ne misliš o mom bolu,

Ne misliš, nije te briga.

Srce, srce nezahvalno,

Ukrala si život moj,

Svemu je kraj,

Nije te briga više.

Katarina, Katarina,

Ne znas da čak i u crkvi

Molim se Bogu, Katarina.

I ponavljam reči čiste ispovedniku:

Patim zbog nje koja…

Patim,

patim toliko da je neverovatno…

Patim do kraja.

I ispovednik, sveto lice,

Rekao mi je:

Sine moj, pusti je.