Corcovado [Portuguese translation]

Le Brésil met ses diamants

Sur le bleu de l'océan

C'est le plus beau jour de notre amour

Le Brésil est amoureux

De son ciel de nous deux

Amoureux devant le Corcovado

Perdu dans les étoiles

La chanson d'un vieux pécheur

Vient mourir comme une fleur

Sur un ruban de sable

Où meurt la mer

Et nos cœurs qui répondent

À tous les chants du monde

Nos cœurs brûlant de joie

Savent déjà

Que c'est le plus beau jour de notre amour

La chanson d'un vieux pécheur

Vient mourir comme une fleur

Sur un ruban de sable

Où meurt la mer

Et nos cœurs qui répondent

À tous les chants du monde

Nos cœurs brûlant de joie

Savent déjà

Que c'est le plus beau jour de notre amour