Corazón, corazón [French translation]

Il est inutile de cesser de t'aimer

Je ne peux plus vivre sans ton amour.

Ne me dis pas que je vais te perdre.

Tu ne veux pas me tuer, mon coeur.

Combien je donnerais pour me souvenir de toi!

Combien je donnerais pour t'appartenir!

Mais le jour où je t'ai dit "je t'aime"

je t'ai donné ma tendresse et je me suis oublié.

Mon coeur, mon coeur,

tu ne veux pas me tuer,

mon coeur.

Si tu as songé à ne plus m'aimer,

souviens toi du lieu où je t'ai rencontrée.

Si tu as pensé à changer ton destin,

souviens-toi un instant qui a fait de toi une femme.

Si après avoir regretté ton passé,

tu me regardes en face et me dis adieu,

je te dirai le coeur sur la main

que tu peux rester car je m'en irai.

Mon coeur, mon coeur,

tu ne veux pas me tuer,

mon coeur.

Mon coeur, mon coeur,

tu ne veux pas me tuer,

mon coeur.