Copenhague [Italian translation]

Lui correva, non gli hanno mai insegnato a camminare,

Se ne andò al di là delle luci fioche

Lei scappava dai miraggi e dalle ore di troppo.

Aeroporti. Alcuni vengono, altri vanno,

Come Alice, senza città

Il coraggio di andarsene, la paura di arrivare.

Piove sul canale

La corrente mostra

Il cammino fino al mare.

Tutti dormono già.

Lasciarsi andare

Suona troppo bene

Giocare d'azzardo

E non sapere mai

Dove puoi finire...

O cominciare.

Un istante mentre i turisti se ne vanno

Un treno all'alba è riuscito a tracciare

Il confine tra il sempre ed il mai.

Piove sul canale

La corrente mostra

Il cammino fino al mare.

Tutti dormono già.

Lasciarsi andare

Suona troppo bene

Giocare d'azzardo

E non sapere mai

Dove puoi finire...

O cominciare.

Lei dorme dopo la burrasca

Non si è levata i vestiti

Sogna di risvegliarsi

In un altro tempo e in un'altra città

Lasciarsi andare

Suona troppo bene

Giocare d'azzardo

E non sapere mai

Dove puoi finire...

O cominciare.

Finire o cominciare...

Finire o cominciare...