Cool For The Summer [Dutch translation]

Zeg me wat je wilt

Wat je leuk vindt

Het is oké

Ik ben ook een beetje nieuwsgierig

Zeg me als het verkeerd is

Als het goed is

Het boeit me niet

Ik kan een geheim houden, en jij?

Aan je lichaam denk ik

En ik denk aan je lichaam

Ik heb zin in een kersvers vliesje1

Ik moet gewoon een hapje nemen

Vertel 't niet aan je moeder

Kus elkaar

Sterf voor elkaar

We hebben plezier tijdens de zomer

(Ha)

Ooh, ooh

Breng me naar je paradijs

Wees niet bang, want we hebben hetzelfde lichaamstype

't Is slechts iets wat we willen uitproberen

Want jij en ik

Hebben plezier tijdens de zomer

Vertel me of ik gewonnen heb

Als dat zo is,

Wat is dan mijn prijs?

Ik wil gewoon met je spelen

Ook al hebben ze vooroordelen

Boeit 't ons niet

We vermaken ons wel

Ik wil gewoon plezier met je maken

Aan je lichaam denk ik

En ik denk aan je lichaam

Ik heb zin in een kersvers vliesje1

Ik moet gewoon een hapje nemen

Vertel 't niet aan je moeder

Kus elkaar

Sterf voor elkaar

We hebben plezier tijdens de zomer

(Ha)

Ooh, ooh

Breng me naar je paradijs

Wees niet bang, want we hebben hetzelfde lichaamstype

't Is slechts iets wat we willen uitproberen

Want jij en ik

Hebben plezier tijdens de zomer

(Ha)

Hebben plezier tijdens de zomer

Hebben plezier tijdens de zomer

Shhhh... Vertel 't niet aan je moeder

Aan je lichaam denk ik

En ik denk aan je lichaam

Ik heb zin in een kersvers vliesje1

Ik moet gewoon een hapje nemen

Breng me naar je paradijs

Wees niet bang, want we hebben hetzelfde lichaamstype

't Is slechts iets wat we willen uitproberen

Want jij en ik

Hebben plezier tijdens de zomer

(Breng me) We hebben plezier tijdens de zomer

(Wees niet bang) Want we hebben hetzelfde lichaamstype

't Is slechts iets wat we willen uitproberen

Want jij en ik

Hebben plezier tijdens de zomer

(Ha)

Ooh

We hebben plezier tijdens de zomer

1. a. b. c. Het Engelse 'cherry' kan 'kers' betekenen, maar het is ook een manier om naar een vrouws maagdenvlies te verwijzen