Conversations With My 13-Year-Old Self [Turkish translation]

*13 yaşındaki halimle sohbetler*

Kızgınsın, biliyorum

Dünya daha az umursayamazdı

Yalnızsın, hissediyorum

Ve keşke en iyisi ben olsaydım diyorsun

Öğretmenler ya da yönlendirmeler olmasaydı

Hep yalnız yürüyorsun

Geceleri evde kimse yokken ağlıyorsun

Yanıma gel ve bırak elini tutup sarılayım sana, canım

Yemin ederim ki her zaman böylesine kötü olmayacak

Sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki

Sen eskiden olduğum kızsın

Sen benim küçük, kalbi kırık 13 yaşındaki halimsin

Gülüyorsun, ama aslında saklanıyorsun

Ah, bu hileyi çok iyi bilirim

Eskiden sen olduğumu unutuyorsun

Ve artık sadece dış kabuğunum

Yemin ederim ki seviyorum seni

Herşey daha iyi olacak

Bu kadar çabuk büyümeyi deneme

Büyümek için çok zamanın olacak

Hissettiğin o acı gerçek

Uykuda değilsin, ama bu bir kabus

Ama istediğin zaman uyanabileceğin cinsten

İçindeki tutkuyu ve o küçük savaşçıyı sakın kaybetme

Sen eskiden olduğum kızsın

Sen benim kızgın, kafası karışık 13 yaşındaki halimsin

*13 yaşındaki halimle sohbetler*

Biz yeniden karşılaşana kadar, iyi olmanı diliyorum

İyi olmanı diliyorum, küçük kız

Biz yeniden karşılaşana kadar, iyi olmanı diliyorum, küçük kız

İyi ol,

Benim küçük 13 yaşındaki halim...