current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Controvento [Romanian translation]
Controvento [Romanian translation]
turnover time:2024-11-30 11:34:50
Controvento [Romanian translation]

Eu nu cred în miracole,

mai bine eliberează-te,

mai bine caută în interiorul tău.

Viața asta îți lasă cicatrici,

și asta îți dă fiori,

uneori e mai mult o luptă.

E golul acela interior pe care nu-l știai,

despre care apoi nu mai vrei să vorbești,

care-ți arde în vene ca și când

toată lumea e contra ta

iar tu nu știi de ce,

Eu știu, mi-l amintesc foarte bine.

Eu sunt aici

ca să ascult povestea unui vis,

Nu voi scoate niciun cuvânt

dacă nu ai nevoie de el,

dar voi fi aici

pentru că aici mă simt

lângă tine,

călătorind contra vântului.

Voi îndrepta lucrurile

poate puțin sau deloc,

dar voi fi aici

și asta e tot ce-i important.

Voi fi apa

care va stinge un moment

lângă tine

călătorind contra vântului.

Timpul, doar el știe

când și cum se va sfârși

suferința și tânguirea ta.

E golul acela interior pe care nu-l știai,

despre care apoi nu mai vrei să vorbești,

care-ți arde în vene ca și când

toată lumea e contra ta

iar tu nu știi de ce,

Eu știu, mi-l amintesc foarte bine.

Eu sunt aici

ca să ascult povestea unui vis,

Nu voi scoate niciun cuvânt

dacă nu ai nevoie de el,

dar voi fi aici

pentru că aici mă simt

lângă tine,

călătorind contra vântului.

Voi îndrepta lucrurile

poate puțin sau deloc,

dar voi fi aici

și asta e tot ce-i important.

Voi fi apa

care va stinge un moment

lângă tine

călătorind contra vântului. (× 3)

Voi fi apa

care va stinge un moment

lângă tine

călătorind contra vântului.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Arisa (Italy)
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Neapolitan, English, Spanish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.arisamusic.com
  • Wiki:http://it.wikipedia.org/wiki/Arisa
Arisa (Italy)
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved