Contigo no me voy [English translation]

Cuando te vi pude sentir cómo Cupido

clavó su flecha hasta mi ombligo

y desde entonces me quedé.

Cómo pasó, no lo sé bien, quise tocarte

y sin darme cuenta me traspasaste

y ya nunca nada es lo que fue.

No ha sido fácil quererte

jugando tentar a la suerte

y el último intento mató a esta mitad

que ya no llevo dentro.

Pero lo cierto es que sabes muy bien

cómo hacerme volver.

Si me marcho sabrás cómo hacerme caer

y yo no quiero esto,

¡que no lo quiero!

Mírame, bésame despacio.

Cúrame, sabes que no queda tanto

si me estás matando

y no quieres venir.

Junto a mí el resto de mis días.

Frente al mar, siempre que Dios lo bendiga.

Se me va la vida.

Contigo no me voy.

No fue normal quererte así,

fue poco tiempo, el suficiente

para entenderlo, no estabas hecho para mí.

Te despistó, pude más yo.

Quiero que entiendas que hoy escribimos

toda la letra, ya se ha acabado esta canción.

Pero lo cierto es que sabes muy bien

cómo hacerme volver.

Si me marcho sabrás cómo hacerme caer

y yo no quiero esto,

¡que no lo quiero!

Mírame, bésame despacio.

Cúrame, sabes que no queda tanto

si me estás matando

y no quieres venir.

Junto a mí el resto de mis días.

Frente al mar, siempre que Dios lo bendiga.

Se me va la vida.

Contigo no me voy.

Junto a mí el resto de mis días.

Frente al mar, siempre que Dios lo bendiga.

¡Se me va la vida!

Mírame, bésame despacio.

Cúrame, sabes que no queda tanto

si me estás matando

y no quieres venir.

Junto a mí el resto de mis días.

Frente al mar, siempre que Dios lo bendiga.

Se me va la vida.

Contigo no me voy.