Conscience [English translation]

I am the pleasant lie,

your way out when the truth eats away at you

I am your ideal weapon

I'll erase the line between good and evil

I'm the one who speaks for you,

the one who quietly begs you to make the right choices

I'd never tell you to think twice before you act

My conscience goes back and forth

between being a lunatic and being an angel

He wants to start a fire

and possess my soul

It's willing to burn itself to keep me from crying

I'm the easy way out

Why take a detour when you can cut the line?

I am power and rage,

never a prisoner, never a saint, never wise

He will never mean you well

Take the advice of the one who's twisting your arm;

it knows how to spread its wings

Virtue is so cruel

My conscience goes back and forth

between being a lunatic and being an angel

He wants to start a fire

and possess my soul

It's willing to burn itself to keep me from crying

My conscience goes back and forth

between being a lunatic and being an angel

He wants to start a fire

and possess my soul

It's willing to burn,

burn, burn, burn

I am the pleasant lie,

your way out when the truth eats away at you

I am your ideal weapon

I'll erase the line between good and evil

I'm the one who speaks for you,

the one who quietly begs you to make the right choices

He will never mean you well

Take the advice of the one who's twisting your arm

My conscience goes back and forth

between being a lunatic and being an angel

He wants to start a fire

and possess my soul

It's willing to burn itself to keep me from crying