Confident [Thai translation]

[Intro:]

อย่าทำกับผม

โอ้ ไม่นะ

อย่าทำกับผม

โอ้ ไม่นะ

[Verse 1: Justin Bieber]

ผมเจาะจง

เธอช่างมีหุ่นแบบนั้น

ที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนเลย

เหมือนกับสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ต่อหน้าผม

ผมคิดว่าบางสิ่งที่พิเศษกำลังจะโน้มลงมา

ใช่เลย ผมคิดว่าเธอเป็นต่างชาติ

ผมคิดว่าเธอเป็นต่างชาติ และได้รับใบผ่านทาง

ที่รักเริ่มที่จะช้าลง แล้วก็ไวขึ้น

เธอทำบางสิ่งเพิ่มขึ้น แล้วเพิ่มขึ้น

จะไม่หยุดเธอในตอนนี้หรอก

[Pre-Hook]

ทันทีที่เธอเริ่มเต้นรำ ช่างยั่วยวน

ดูน่ารังเกียจ แต่กลับเธอดูแปลกประหลาด แล้วลิปสติกของเธอก็อยู่บนเสื้อผ้าผม

เธอเป็นคนที่ไหนเหรอ ผมประหลาดใจว่าจะมีอะไรมากกว่าในนั้น

เธอดึงดูดผม เธอดูมั่นใจ

[Hook]

โอ้ ไม่นะ

เธอดูมั่นใจ

โอ้ว ไม่นะ

และผมกำลังตกลงไป

โอ้ว ไม่นะ

เธอดูมั่นใจ

ผมสามารถบอกได้เลย ทันทีที่เธอเดินเข้ามาในห้องนี้

[Verse 2: Justin Bieber]

เธอบอกว่า นี่เป็นครั้งแรกของเธอ

ผมคิดว่า เธอน่าจะโกหกนะ

รู้สึกดีอย่างมาก ซึ่งผมเองก็ไม่รู้ว่าทำไม

ผมเสพติด กับบางสิ่งที่เหมือนจะเวียนหัว

แล้วทำให้ผมหมุนเกลียว แต่ผมก็จะยังเก็บไว้

ระเบิดออกมา ผมยังสามารถได้กลิ่นน้ำหอมเธอ

ไม่ยากที่จะสังเกตุนะว่าผมพร้อมเปิดแล้ว

สะกดผมไว้ในทุก ๆ การโยกย้ายของเธอ

[Pre-Hook + Hook]

[Bridge]

เธอบอกว่า นี่เป็นครั้งแรกของเธอ

ผมคิดว่า เธอน่าจะโกหกนะ

รู้สึกดีอย่างมาก ซึ่งผมเองก็ไม่รู้ว่าทำไม

ผมเสพติด กับบางสิ่งที่เหมือนจะเวียนหัว

แล้วทำให้ผมหมุนเกลียว แต่ผมก็จะยังเก็บไว้

[Verse 3: Chance the Rapper]

รอยสัก รอยเจาะ และเธอเพิ่งจะเรียนรู้ที่จะเต้น

เธอก็ไม่ได้มีหัวใจหรือก้นสวยงามนะ แค่สมองของเธอเท่านั้นที่ฉลาด

และเธอก็ชอบสากัญเชพ ลองผวนคำดูสิ

นั่นก็แค่สิ่งที่ถูกกฎหมายตามใบสั่งยา

ใช่ไหมล่ะ ล้วงกระเป๋าตังค์ที่ลึก เหมือนกับโค้ทของหมอ

อยู่แบบ Diddy แล้วก็พยายามที่จะเมามาย

เธอก็เป็นคนแรกนะที่ผมต้องการสร้างปัญหาด้วย

เธอไม่เคยลืมวิธีการขี่จักรยาน

แต่เธอชอบเครื่องบิน รถไฟ และสร้อยที่มีประกาย

เธอช่างเป็น……….และชอบร็อคแอนด์โรล

เธอบอกว่า เธอรู้นะ ที่รักนั่นเป็นเรื่องสนุก

มาดูพวกเธอเต็นกันเพื่อมาเฟีย

เธอตกลงเข้าไปในขุมของเธอ*

[Hook + bridge]

[Outro]

ยังไงก็เถอะ ผมต้องมีมันนะ [3x]

โอ้ ไม่นะ [4x]

แต่จะยังไงก็เถอะ ผมต้องมีมัน