Concrete Angel [Italian translation]

Lei va a scuola con il sacchetto del pranzo

Nessuno sa cosa nasconde

Indossa lo stesso vestito indossato ieri

Nasconde i lividi con lino e pizzo, oh

I professori chiedono, ma lei non chiede

É dura vedere il dolore dietro la maschera

Porta il peso di un tempestoso segreto

A volte vorrebbe non essere mai nata

Attraverso il vento e la pioggia

Lei resiste, resistente come una pietra

In un mondo dove non può sollevarsi

Ma i suoi sogni le danno le ali

E vola in un posto dove é amata

Angelo concreto

Qualcuno piange nel bel mezzo della notte

I vicini sentono ma spengono le luci

Un'anima fragile catturata dal fato

Quando arriva la mattina, é già troppo tardi

Attraverso il vento e la pioggia

Lei resiste, resistente come una pietra

In un mondo dove non può sollevarsi

Ma i suoi sogni le danno le ali

E vola in un posto dove é amata

Angelo concreto

Una statua sta in un luogo ombroso

Una ragazza angelo col viso rivolto in alto

Un nome é scritto sulla roccia lucidata

Un cuore spezzato che il mondo ha dimenticato

Attraverso il vento e la pioggia

Lei resiste, resistente come una pietra

In un mondo dove non può sollevarsi

Ma i suoi sogni le danno le ali

E vola in un posto dove é amata

Angelo concreto