Con te partirò [Romanian translation]

Când sunt singur

Visez la orizont

Și nu-mi găsesc cuvintele

Da știu nu este lumină

Într-o încăpere atunci când nu e soare

Dacă tu nu ești aici cu mine, cu mine

Din ferestre

Arată la toată lumea inima mea

Pe care tu mi-ai înflăcărat-o

Zăvorăște în mine

Lumina cu care

Te-ai întâlnit în drumul tău

Voi merge cu tine

În țări pe care niciodată nu le-am văzut

Și pe care nu le-am vizitat cu tine

Acuma, da, ne vom bucura de ele împreună

Voi merge cu tine

Pe vase, peste mări

Care, știu că

Nu, nu mai există

Cu tine o să le trăiesc astea toate

Când ești departe

Visez la orizont

Și nu-mi găsesc cuvintele

Da știu

Că ești cu mine, cu mine

Tu luna mea, tu ești aici cu mine

Soarele meu, ești aici cu mine, cu mine

Cu mine, cu mine...

Voi merge cu tine

În țări pe care niciodată nu le-am văzut

Și pe care nu le-am vizitat cu tine

Acuma, da, ne vom bucura de ele împreună

Voi merge cu tine

Pe vase, peste mări

Care, știu că

Nu, nu mai există

Cu tine o să le retrăiesc astea

O să merg cu tine.

Pe vase, peste mări

Care, știu că

Nu, nu mai există

Toate astea le voi retrăi cu tine

O să călătoresc cu tine

Eu cu tine!