Con te partirò [Bulgarian translation]

С теб ще замина

Когато съм сам

сънувам на хоризонта

и ми липсват думи .

Да , знам , че няма светлина

в една стая , когато липсва слънце ,

ако не си с мен , с мен .

На прозореца

покажи на всички моето сърце ,

което запали !

Затвори в мен

светлината , която

срещна на улицата !

С теб ще замина

страни , които никога

не съм виждал и живял , с теб

сега ще изживея .

С теб ще замина

на кораби , през морета

които аз познавам .

Не , не съществуват вече ,

С теб ще ги изживея .

Когато си далечна ,

Мечтая на хоризонта

и липсват думи

и аз знам , че си с мен , с мен .

Ти , моя Луна , ти

си с мен ,

Моето Слънце , ти си с мен ,

с мен , с мен , с мен .

С теб ще замина

страни , които никога

не съм виждал и живял , с теб

сега ще изживея .

С теб ще замина

на кораби , през морета

които аз познавам .

Не , не съществуват вече ,

С теб ще ги изживея .

С теб ще замина

Аз с теб !