Con te mi sento così [English translation]

It's just that I feel fragile

if you're not here.

I'm not looking for anything, you know.

I don't want anything else.

It's just that I feel stupid.

Don't ask me why.

Butterflies in my stomach

take me away to you.

Oh, like a light feather.

Oh, it's the way I feel with you.

Oh, and nothing can hurt me,

betray me or break me

if I know you'll be there.

That you'll be there.

It's just that I feel small

if you're not here.

Let's tie my soul up in a know

so to not wake anymore.

Oh, the first star of the evening.

Oh, it's the way I feel with you.

Oh, and nothing can hurt me,

betray me or break me

if I know you'll be there.

That you'll be there.

And I dance by hand

with the spirits next to you.

The days are numbers.

Time doesn't exist here.

In the dark of those corners

I don't cry anymore.

Things are simpler

with you around.

Oh, like a light feather.

Oh, it's the way I feel with you.

Oh, and nothing can hurt me,

betray me or break me

if I know you'll be there.

That you'll be there.

That you'll be there.

That you'll be there.