Con la miel en los labios [German translation]

Wir haben jede Sünde genossen,

wir haben gelacht und geweint.

Und es wurde gesehen, wie wir uns dort das Haar zersaust haben.

Wir haben uns gegenseitig aufgefressen,

sind umarmt eingeschlafen,

an verkaterten Sonntagen in Madrid.

Und wir haben den Scham und die Schlüssel verloren,

jede Straße rückwärts planiert.

Du hast mir den Mond in die Hände gelegt,

ich habe dich ohne zu zittern in einem Angriff erobert,

wir haben uns die Seele in Stücke gebrochen.

Sie reklamieren mir die Schäden und du bist nicht hier.

Und ich weigere mich, die Nachrichten zu löschen,

das Haus anzuzünden hilft nicht.

Die Liebe ändert sich, sie erlöscht nie.

An irgendeinem Tag lässt uns der Regen wieder fühlen.

Lässt uns den Honig zwischen den Lippen fühlen.

Es war im Taxi des gestohlenen Kusses,

wo ich endlich vor der Vergangenheit fliehen konnte.

Sag nichts, erinnere dich einfach nur so an mich.

Wir haben die Wunden versteckt, du weißt das schon.

Wir finden weder Antworten noch den Grund.

Du hast mir den Mond in die Hände gelegt,

ich habe dich ohne zu zittern in einem Angriff erobert,

wir haben uns die Seele in Stücke gebrochen.

Sie reklamieren mir die Schäden und du bist nicht hier.

Und ich weigere mich, die Nachrichten zu löschen,

das Haus anzuzünden hilft nicht.

Die Liebe ändert sich, sie erlöscht nie.

An irgendeinem Tag lässt uns der Regen wieder fühlen.

Lässt uns den Honig zwischen den Lippen fühlen.

Und im Inneren weiß ich, dass das nicht hier endet.

An irgendeinem Tag lässt uns der Regen wieder fühlen.

Lässt uns den Honig zwischen den Lippen fühlen.