Complication [English translation]

Aujourd'hui, comme toujours, j'ai dit le contraire de ce que j'ai sur le cœur.

J'ai été le meilleur car tout le monde m'a applaudit..

Bien qu'ils aient repéré la moindre lumière de mes mensonges et ma douleur,

Encerclé pour mon jeu d'acteur, ils ont tous souri.

J'avance case par case, avide de créer,

Malade à chaque phrase, sans pouvoir crier.

Les 3 coups ont frappé dès mes premiers mots pourtant j'attends toujours le tombé de rideau.

C'est à chaque fois les mêmes répliques : ont-ils une âme ?

Existent-ils dès qu'ils sortent de ma vue ?

(Whooo hoooo hooooo!)

Dois-je porter le fardeau d'être unique ? Finir ce drame ?

Sont-ils les fous heureux de vivre perdu ?

Comme premier rôle déchu ?

Toi par exemple, j'en ai rien à foutre de ton nom,

Je te souris tous les jours en un rictus,

Ya rien chez toi qui me donne envie d'en savoir plus,

Car tous les jours, tu récites les mêmes sons.

Je dis ça pour toi, c'est pareil pour tout le monde,

Le prenez pas pour vous mais putain comment faîtes-vous pour être aussi vide d'intérêt ?

Comme concours : celui qui ressemble le plus à l'autre a gagné ?

J'ai fais pareil pour le bien du clan

Mais dans la médiocrité, je n'ai pas tout votre talent.

A l'inverse quand j'ai pu faire de mon mieux,

En récompense je n'ai eu que vos gros yeux,

N'êtes-vous jamais tristes ? A écouter les mêmes musiques, vous ridiculiser sur les pistes ?

Et le lendemain, dans la joie de la douleur, ne plus se souvenir de rien...

J'avance case par case, avide de créer,

Malade à chaque phrase, sans pouvoir crier.

Les 3 coups ont frappé dès mes premiers mots pourtant j'attends toujours le tombé de rideau.

C'est à chaque fois les mêmes répliques : ont-ils une âme ?

Existent-ils dès qu'ils sortent de ma vue ?

(Whooo hoooo hooooo!)

Dois-je porter le fardeau d'être unique ? Finir ce drame ?

Sont-ils les fous heureux de vivre perdu ?

Comme premier rôle déchu ?

Pour remplir ce rôle, je ne sais pas si j'ai les épaules,

Pouvoir jouer le Cavalier sans Tête,

Accepter une œuvre sans la moindre vedette..

C'est à chaque fois les mêmes répliques : ont-ils une âme ?

Existent-ils dès qu'ils sortent de ma vue ?

(Whooo hoooo hooooo!)

Dois-je porter le fardeau d'être unique ? Finir ce drame ?

Sont-ils les fous heureux de vivre perdu ?

Comme premier rôle déchu...