Companys, no és això [English translation]

No era això, companys... No era això

Pel que varen morir tantes flors,

Pel que vàrem plorar tants anhels...

Potser cal ser valents altre cop

I dir: «no, amics meus... No és això!»

No és això, companys... No és això!

Ni paraules de pau amb garrots,

Ni el comerç que es fa amb els nostres drets;

Drets que són, que no fan ni desfan...

Nous barrots sota forma de lleis.

No és això, companys... No és això:

Ens diran que ara cal esperar!

I esperem, ben segur que esperem...

És l'espera dels que no ens aturarem

Fins que no calgui dir: «no és això!»

(No és això, companys... No és això:

Ens diran que ara cal esperar!

I esperem, ben segur que esperem...

És l'espera dels que no ens aturarem

Fins que no calgui dir: «no és això!»)

No era això, companys... No era això

Pel que varen morir tantes flors,

Pel que vàrem plorar tants anhels...

Potser cal ser valents altre cop

I dir: «no, amics meus... No és això!»

No és això, companys... No és això!