Como se fosse ontem [English translation]

I remember very well,

As if it were yesterday

Here, my indecision

Made your insecurity grow

Choices are never easy,

But they are not forever either

Until forever ends

I would live again

That moment

In January, I remember

Telling you:

I don't have any doubt,

You are my only certainty

It was too soon

To know what I wanted to do

And my opinion

Made you change your mind

Choices are never easy,

But they are not forever either

Until forever ends

I would live again

That moment

In January, I remember

Telling you:

I don't have any doubt,

You are my only certainty

When different roads

(For some reason)

Lead to the same place

(Everything makes sense)

But in a way or another

(I would be here...)