Como É Que Eu Vou Dizer Que Acabou? [English translation]

Once upon a time...

but how could it be twice or three times?

what a nonsense...

There was a couple

And this couple is us -

Wait, I started off badly

Forget what I said

See, it's just that now...

Well, now is a moment kind of...

When I was born I was always so -

Well, to sum up...

Politics are not really in favor of the movement of...

Oh my gosh

How am I gonna say it's over?

It's been quite some time now

But this time will never fit in this song

How hard this is!

Consider the end -

But calling it "the end" sounds so bad to me

I'll start over

When we think of something, I mean...

Sometimes in this life we want some...

Nervermind...

It's just that when, for instance, an elephant

(What does an elephant have to do with anything?)

This elephant...

How am I gonna say it's over?

Everytime

Or at least almost every time -

Actually there's a thing that I thought this week

I don't remember what it was...

It sucks not being able to remember something, isn't it?

LOL

How am I gonna say it's over?

When we think of something, I mean...

Sometimes in this life we want some...

Nervermind...

It's just that when, for instance, an elephant

(What does an elephant have to do with anything?)

This elephant...

How am I gonna say it's over?

Everytime

Or at least almost every time -

Actually there's a thing that I thought this week

I don't remember what it was...

It sucks not being able to remember something, isn't it?

LOL

How am I gonna say it's over?