Como nube en el viento [French translation]

Je veux t'aimer lentement

Comme un nuage dans le vent,

Croiser tes pensées

Et deviner ce que tu ressens.

Je veux t'aimer comme un enfant

Qui vient de naître

Je sais que je n'ai pas vraiment vécu

Jusqu'à ce que je trouve ton affection.

Je veux t'aimer sans rancune,

Sans doutes, sans désespoir.

Tu seras heureuse parce que mon amour

Te rendra meilleure chaque jour,

Te rendra meilleure chaque jour.

Je veux t'aimer avec le calme

Avec lequel les jours passent,

Chanter la mélodie

Que tu as inspirée à mon âme.

Je sais qu'en fin de compte, tu ne demandes jamais rien

Et moi, au contraire je veux tout te donner.

Je veux t'aimer sans hésiter.

Cela implique de la souffrance.

Prends la flamme de mon amour

Car je ne crains pas la douleur,

Car je ne crains pas la douleur.