Como chuva em agosto [English translation]

Como chuva em Agosto

Nunca nada é para sempre

Tudo muda tudo passa

Nunca nada é permanente

Como chuva em Agosto

A vida nunca é igual

Tudo nela é passageiro

Nada é intemporal

Por isso te vou esquecer

Vou pensar em mim primeiro

Vou ser frio como o gelo

Como a chuva de Janeiro

Como chuva em Agosto

Não há dois dias iguais

Alguns marcam-nos o rosto

Outros são dias banais

Como chuva em Agosto

Nada na vida é eterno

Por vezes vamos ao céu

Outras vezes ao inferno