Communion Cups & Someone's Coat [French translation]

Parle d'hier, et elle te montrera

Des photos de ses frères portant des vêtements calleux

Dis 'demain', et elle dira "Viens me trouver,

Et une plage, et il n'y aura pas de lune"

Mais dis 'aujourd'hui', et elle embrassera ton visage

Et te pardonnera peut-être

Parle d'hier, comme des lacets à rabais,

Elle démarrera la voiture et trouvera ses amis

Dis 'demain', et elle décrira

Quelques vieux calices de communion que le manteau de quelqu'un

Mais dis 'aujourd'hui', et elle pourrait bien te regarder

Et te mener à la maison