Comment lui dire [Spanish translation]

En medio de la multitud,

un domingo por la tarde,

en medio de la multitud,

yo lo reconozco, es él.

En medio de la multitud,

de esas personas que me sonríen,

de entre todos mis enemigos,

yo lo reconozco, es él.

Cómo decirle, cómo decirle

cómo hacerle comprender con una sonrisa,

cómo decirle, cómo decirle.

En medio de la multitud,

un domingo por la tarde,

me siento nerviosa, nada bien,

yo lo reconozco, es él.

En medio de la multitud,

extraños en mi vida,

me gustaría que el hubiera comprendido,

que él me lleva lejos de aquí.

Cómo decirle, cómo decirle

cómo hacerle comprender con una sonrisa,

cómo decirle, cómo decirle.

Si puede esperarme, si él puede enseñarme,

si puede alcanzarme, que el venga conmigo.

Si puede entender, si puede escucharme,

y reunirnos, que venga conmigo.

que venga conmigo.

En medio de la multitud,

él me lleva lejos de aquí.

Cómo decirle, cómo decirle

cómo hacerle comprender con una sonrisa,

cómo decirle, cómo decirle,

cómo hacerle comprender con una sonrisa,