Comme un boomerang [Russian translation]

Как мне принять удар, как выжить,

Боль унять, что сердце бередит?

Когда "бумеранг" по кривой настигнет:

Это любовь из прошлого стучит:

Плач в безумии рвёт мой рот,

И тело, что твой оттиск хранит!

Имя на языке катается,

Имя твоё не нужно мне,

Мстит бумеранг, смерть приближается,

Ясно, что мне не выжить на волне,

Это каюк, - ни водка, ни тело

твоё мой пульс уже не "ведут"..

Как мне принять удар, как выжить,

Боль унять, что сердце бередит?

Когда "бумеранг" по кривой настигнет:

Это любовь из прошлого стучит:

Где психа два любили, как в последний,

И бесконечный помпейский день..

Помни, моё больное сердце

может вдруг умереть

Если петля бумеранга

Не приведёт тебя ко мне,

Я распадусь на шизо-кванты

Навечно, в неверной судьбе.

Как мне принять удар, как выжить,

Боль унять, что сердце бередит?

Когда "бумеранг" по кривой настигнет:

Это любовь из прошлого стучит:

Как я любил, как шкуру ранил,

Шагреневой кожа та была..

Ты, - ты одна из банды

Бывших моих друзей,

Бойся же, что бумеранг

Настигнет и с силой всей

Подрубит за те страданья,

Которым обрекли вы меня...

Кто мне помог в дурдоме выжить

Не пасть от болей, что в сердце стучат?

Юности бумеранг настигнет:

С любовью только я смогу понять:

Сказки, как едет крыша,

My story: только не переживать!

Мой разум воспалён и шаток,

Он может вдруг пойти на дно

И под ударом бумеранга

воспоминанье жжёт одно,

И если вдруг паду в припадке,

Только ты тогда виной!

Как мне принять удар, как выжить,

Боль унять, что сердце бередит?

Когда "бумеранг" по кривой настигнет:

Это любовь из прошлого стучит:

Плач в безумии рвёт мой рот,

И тело, что твой оттиск хранит!