Comme tu dois avoir froid [English translation]

You must be so cold...

Winter, like a bird of prey

With claws up, lays low.

You've been pacing in the street

Because you're waiting for someone, I think.

You must be so cold...

Your dress is too short for you;

Fashion is cruel sometimes,

Because you're shivering under the silk

And you're not wearing tights !

And they say that you're a working girl...

Yes, they say that you're a working girl...

You must be so cold...

A man walks by right before you

And you grab him by the arm.

And then, you whisper something to him;

He stops and then, he leaves...

You must be so cold...

The snow is falling on the roofs

And children laugh loudly:

Christmas will not forget them

But, for you, it won't arrive at all...

And they say that you're a working girl...

And they say that you're a working girl...

Yes, they say that you're a working girl...

You must be so cold!