Comme si j'avais mille ans [English translation]

As if I were a thousand years old

There's nothing left of my childish heart

I'm not well, I'm drowning inside

I love you but I lie

As if I were a thousand years old

There's nothing left of my childish heart

I've seen it all, however I know nothing

I love you but I lie

I made up stories for myself

which lead nowhere

I have to go try out the world,

Other cities and other points of view

But I'll come back to see you,

I'll come back sooner or later

If the Earth is truly round,

I know we'll see each other again

[Kalash Criminel]

Every day I try to be the best

But the bad eats away at me from the inside

Like every man, I make mistakes

I impose respect and terror

Dark as the monotony

Hardcore like the death of Tony

I want to count up to infinity

Nothing but savegery in chrome

Nothing but savegery in chrome

Naël, Nathalie, Naomi

I'm stealing more than a million tomorrow

I sway between good and evil

Accused is seen as guilty

In the zone set by 2Pac

Yeah, yeah, yeah

I still have some convicted mates

Dressed to the nines all year long

Yeah, yeah, yeah

I'm not tired,

I've run out of blood, no

I no longer know how to pretend

As if I were a thousand years old

(As if I were a thousand years old)

There's nothing left of my childish heart

I'm not well, I'm drowning inside

I love you but I lie

As if I were a thousand year old

(As if I were a thousand year old)

There's nothing left of my childish heart

I've seen everything, however I know nothing

I love you but I lie

I made up stories for myself,

Which lead nowhere

I have to go try out the world,

Other cities and other points of view

But I'll come back to see you,

I'll come back sooner or later

If the Earth is truly round,

I know we'll see each other again

I walk in the shadow, I live nicely

Being no one comes easily

Head in the iPhone, shoulders hunched

Nothing happens and it's fascinating

Sometimes I freak out

Suddenly to realise

The more time that goes by,

And the more time I waste

I don't need to say one day

Through my clenched teeth

I could have dreamed great things

I don't know what's stopping me

From going to look a bit further afield

I'm afraid of being myself

And I'm afraid of my neighbours

I'm afraid of the future,

Of losing myself along the way

Of discovering that I'm good for nothing

I'm not tired,

I've run out of blood no

I no longer know how to pretend

As if I were a thousand years old

(As if I were a thousand years old)

There is nothing left of my childish heart

I'm not well, I'm drowning inside

I love you but I lie

As if I were a thousand years old

(As if I were a thousand years old)

There's nothing left of my childish heart

I've seen it all, however I know nothing

I love you but I lie

(Yeah I lie, yeah I lie)

We'll see each other again soon